Autor: Jerson Mariano Arias

Columnas de Opinión: 'Bizarro Regimiento' ...
Columnas de Opinión: 'Bizarro Regimiento'. .. ños no han escuchapresentar correctado ese himno, los mente un sentimienmayores tampoco; to o una acción. menos se sabe que De acuerdo con Estas son las palabras con las que se inicia el himno 'Adiós al séptimo de línea', conmovedora comhayan comprendido la moda actual el posición militar chileel significado de su himno tan admirado letra.
Esta situación na que han adoptado últimamente varios favorece el caprichopaíses hispanoamericanos también, con versiones que están entre las aceptables diría 'absurdo regimiento' o 'chabacano regimiento', y no 'valiente y atrevido regimiento' como fue la intención del autor original.
Al respecto, envié una nota a un nieto veinteañero, advirtiendo el verdadero significado de so cambio del significado de las palabras que, como es natural y comprensible, muy las admirables. dan el sentido depenEste himno que, indiendo de las modas imperantes y derivan y canto por tropas en otro significado ajeno al convenido en su origen por las la palabra bizarro.
Su respuesta fue: «Gracias, no tenía idea». Del mismo modo se ha impuesto la denominación de Latinoamérica en lugar de Hispanoamérica que es la correcta, terpretado en música chilenas, ha causado asombro y felicitaciones en críticos de dicomunidades. Se dice que la paversos sectores, tanto en Hispanoamerilabra bizarro ha derica como en Europa.
Su contenido evoca término italiano que las emociones vividas por causa de la y, consultado el diccionario español, bizarro representa lo valiente, atrevido, porque los países 'latinos' han sido solo cuatro en el mundo y están ubicados en Europa. Pero quién y cómo se corrige este grave error que la mayoría comete al día de hoy, estando como está tan arraigado ese uso. FELIZ ANIVERSARIO 97 PARA ESTE FIEL DIARIO EL TRABAJO DE SAN FELIPE vado de 'bizzarro', significaría iracundo guerra de 1879, en que un país pequeño, Chile, de menor digno de admiración. En el presente, a algunos ingeniosos se les ocurrió dar a bizarro un sentido de lo peculiar, chabacano, absurdo en casos.
Los medios están llenos de esa expresión rado para un enfrentamiento militar, logró un éxito que asombró a observadores internacionales de entonces y aún son comentadas las estrategias militares chilenas de aquel tiempo. y uso equivocado de la palabra y los oyentes copian sin averiguar y así las palabras van perdiendo población, no prepaComo los tiempos cambian y la memoria es breve, nada de esas hazañas se comentan hoy: los nisu capacidad de reAutor: Jerson Mariano Arias.