ANTROPÓLOGA CHILENA EN EUROPA
El trabajo de investigación muestra una fotografía del campo de Monte Patria desde 1964 hasta 2018, en base a entrevistas y documentos que explican las causas y consecuencias de las políticas y negociados en el agro limarino
ROBERTO RIVAS SUÁREZ Ovalle
Desde la ruralidad del campesino del pequeño predio, hastalas grandes empresas exportadoras de frutas. Desde la vida tranquila de comercio en ferias locales hasta las transacciones internacionales que determinaban las vidas de cientos de familiaslocales. Así de amplio y profundo es el estudio que la antropóloga y socióloga chilena Claudia Cerda Becker, realizó para una universidad europea en el cual desmadeja lahistoria de expansión comercial pero de contracción social en la zona del Limarí, especificamente camposde Monte Patria, siendo estos de alguna manera representativos de la realidad nacional. El estudio se realizó en los últimos dos años, utilizando para ello distintas visitas a terreno, entrevistas con campesinos y empresarios, análisis de documentos, revisión de bibliografía local, ytodo cuanto le sirviera a laacadémica de launiversidad alemana Friedrich Schiler, ubicada en la ciudad de Jena, en la zona central de esa nación europea, para retratar la historia y realidad dela producción agrícola local. “A partir del gobierno de Eduardo Frei Montalva (1964) se realizó un esfuerzo importante por ampliar su aplicación (Legislación laboral) a los trabajadores rurales (Fischer 2011). En este contexto se visualizó la reforma agraria con un doble propósito: por una parte, como una posibilidad para mejorarlascondicionesdevida delostrabajadores rurales y campesinos y, porotra, como un mecanismo para romper la concentración de la propiedad de la tierra y así aumentar la productividad del agro (Meller 1998, Kay 2002, Bellisario 2007a;2013)”. Deesta manera se hace parte delaintroducción al estudio, dando piea losanálisis queabrían las puertas tanto a la mirada que se debía hacer del campo, como alaspolíticasque se aplicaron antes y durante la dictadura militar.
LA PROPUESTA
e nn
La realidad del agro montepatrino se intenta explicar desde sus antecedentes comerciales de las últimas décadas
Elestudio, al cual tuvo acceso El Ovallino, sedesarrolla en tresetapas bien marcadas: de 1973 (con antecedentes desde 1964) a 1990, de1990 a2010, y de2010 a2018, basando sus capítulos en “La Instalación”, “La expansión y consolidación” y “La nueva configuración” del agronegocio en el Valle del Limarí”, respectivamente. Uno de los principales colaboradores
del estudio, y presidente del sindicato de trabajadores de Pequeños Agricultores del Valle del Palqui, en Monte Patria, Fidel Salinas, explicó a El Ovallino que en un primer momento el estudio se realizaría bajo otra temática. “Nos pusimosen contactocon lainvestigadora, ella quería hacer un trabajo sobre los puertos en Chile y hasta en Brasil, y
CEDIDA
conversando un poco se convenció de hacer un trabajo en el que pudiera desentrañar el proceso del agro en la zona del Limarí, específicamente de El Palqui”, explicó Salinas.
ANTECEDENTES
El estudio en susantecedentes plantea
CEDIDA
Productores y empresarios locales participaron en el estudio explicando desde su experiencia los efectos de las relaciones comerciales a
pequeña y gran escala
"ESE ESTUDIO MUESTRA UNA RADIOGRAFÍA ACTUAL, PERO INVESTIGANDO TODOS LOS ANTECEDENTES SOCIALES Y ECONOMICOS, MOSTRANDO LA REALIDAD DE LO QUE LE PASO A LA GENTE DEL CAMPO”.
FIDEL SALINAS COLABORADOR DE LA INVESTIGACIÓN
que Golpe Militar, una de las principales medidasimplementadas en el agro fueel término delasexpropiacionesasí comouna seriede reformas que buscaron instaurar las bases de un nuevo modelo económico centrado en la exportación de recursos naturales basado en las ventajas comparativas del país (Díaz Osorio 1992, Bellisario 2007a, Murray 2011)”. Deesa manera se intenta sentarlas bases de lo que sería la posterior industrialización del campo. “Ese estudio muestra una radiografía actual, peroinvestigandotodos los antecedentes sociales yeconómicos, mostrando larealidad delo quele pasó a la gente del campo. Aquípasaron muchassituaciones, la gente se fue involucrando en situaciones en la que terminaron perdiendo sus
parcelas”, explica Salinas. El estudio arroja que fue en los años 80 cuando más parcelas se perdieron, porque muchos pequeños productores prácticamente tuvieron que entregarle las parcelas a las empresas. También fue la década cuando más derechos de agua se vendieron, porque había empresas dispuestas a pagar mucho dinero por el agua, y así se hicieron de muchas acciones. “Alagentelaendeudaron, le dieron plata a diestra y siniestra, no hubo control, y cuando llegó el momento de pagar las deudas perdieron sus predios”, relata Salinas. Desde la etapa melonera, tomatera y agroexportador cada vez que se va cambiando el rubro, se perdían las parcelas. “Porqueno quedaban con capital, entonces las grandes empresas hacían los préstamosy cobraban con la cosecha, pero si la cosecha no era suficiente, se quedaban con parte de las tierras. El modelo ha llevado a esa forma, de endeudarse para después perder los predios. Incluso con la tardanza en los pagos, porque luego que salía la cosecha, tardaban hasta seisu ocho meses en pagarles, y eso le generaba un problema a los pequeños agricultores”, refiere Salinas. “El sobrendeudamientoasicomolaausencia de ayuda estatal que permitiera tener acceso a créditos especiales y asistencia técnica, llevó a que cerca de un 40% de los campesinos que recibieron parcelas, se vieran forzados a vender sus tierras (Kay, 2002, Bellisario, 2007a;2007b, Fischer, 2011). De este modo, a comienzos de la década de los 80, cerca de 18.000 parcelas fueron transadas enel
confirma el estudio.
LA MUJER EN EL CAMPO
Bajo esa realidad, continúa el estudio, se formaron pequeñas y grandes empresas que cambiarían la codificación laboral, las condiciones contractuales y abrirían las “feminización” del campocon de las temporeras como fuerza laboral. “Esasí como del total de la fuerza remunerada, en 1986-87, dos tercios (300.000 ) correspondían atrabajadoresestacionales y sólo un tercio (120.000 )a permanentes, de los cuales el 52% correspondía a mujeres (Valdés 1998, Chonchol 2006)”, indica el estudio.
NIVELACIÓN SOCIAL
Confirma elestudio que luego de 1990, las políticas públicas estaban destinadas anivelar socialmente asus habitantes. “Se produjo una reducción drástica de la pobreza, la cual disminuyó de 38,6 % a 13,7 % entre los años 1990 y 2006. Del mismo modo, la pobreza extrema se redujo considerablemente desde el 12,5 % al 3, 2% (OECD 2008:33, Martner 2009, Garretón 2012). Junto con lo anterior, a partir de 1990 se observa un aumento sostenido del salario mínimo (Ffrench Davis 2003, Martner 2006) así como una tendencia a la disminución de la tasa de desempleo, la cual ha fluctuado entre el 7 y el 10%, en los periodos de crisis económica (19981999
Pero aun así, muchos de losdesequilibrios
"HOY DÍA SE ESTÁN EMBOVEDANDO LOS CANALES, SE ESTÁN ENCEMENTANDO, Y ESO AFECTA A LOS ANIMALES DE LA ZONA QUE SE ESTÁN MURIENDO DE SED. PORQUE ALAS EMPRESAS SÓLO LES IMPORTA QUE LES LLEGUE A ELLOS EL AGUA, NO LES INTERESA NI LA FAUNA NI LA FLORA LOCAL. ESO ES ALGO QUE A LOS EUROPEOS NO LES VA A GUSTAR, Y ES POSIBLE QUE COMIENCEN CON UN BOICOT A LOS PRODUCTOS CHILENOS, QUE NO LOS COMPREN MÁS EN SUS MERCADOS”
FIDEL SALINAS
EL ESTUDIO FUE RECIENTEMENTE PRESENTADO AL CONCEJO MUNICIPAL DE MONTE PATRIA.
No fueron abordados y si bien el trabajo de los temporeros fue bien valorado, no siempre fue bien remunerado. “En materia laboral no se realizaron modificaciones al “paradigma flexibilizador” impuesto por el régimen militar, permaneciendo aún fuertes restricciones para ejercer el derecho a la negociación colectiva y huelga así como un “amplio reconocimiento alas facultades empresariales para contratar, despediryestablecer condiciones de indica la investigación.
TIEMPOS MODERNOS
No podría el estudio llegara los tiempos actuales sin tocarel tema dela crisis hídrica. “Laregiónseencuentraenunasituación de sequía-hace más de una décadaproducto dela disminución de las precipitaciones y la sobreexplotación de los recursos hídricos, siendo la región de Coquimbo lazona que concentra una mayor brecha hidrográfica en el país (Fundación Chile, este sentido, la expansión vertical dela frontera agrícola, durante el periodo anterior, así como la falta de regulación estatal y la concentración de cultivos que requieren una mayor cantidad de agua, ha implicado un aumento significativo de la demanda por sobre la cantidad de agua disponible”, considera el estudio. Parte Salinas considera setiene que invertir y tratarderecuperar las partes húmedas, reforestar, y exigir a la empresa privada plantar una cierta cantidad de hectáreas de flora autóctona conrespectoa lasuperficiede producción. El estudio fue recientemente presentado al Concejo Municipal de Monte Patria.