MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Dirección General de Aguas / Solicitudes de Derechos de Aguas COMUNA DE NOGALES Publicaciones conforme al artículo 131 del Código de Aguas Solicita autorización de proyecto de recarga artificial de acuíferos Señor Director General de Aguas Pedro Alberto Reyes Figueroa, chileno, ingeniero civil, cédula de identidad Nº 7.749.170-3, y José Pedro Urrutia Beven, chileno, abogado, cédula de identidad Nº 10.981.340-0, ambos en representación de ANGLO AMERICAN SUR S.A., RUT Nº 77.762.940-9, todos domiciliados en Avenida Isidora Goyenechea 2800, piso 46, Las Condes, Santiago, y para estos efectos en calle Pudeto 248, Quillota, Región de Valparaíso, al Señor Director General de Aguas respetuosamente decimos: Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 66 y demás aplicables del Código de Aguas y artículos 47, 48, 49 y demás aplicables del DS Nº 203, de 2013, que establece Normas de Exploración y Explotación de Aguas Subterráneas, solicitamos autorización de un proyecto de recarga artificial de acuíferos a ejecutarse como parte del Proyecto “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito”, Operación El Soldado, cuyo titular es nuestra representada Anglo American Sur S.A. Las obras a construir se ubican en la Comuna de Nogales, Provincia de Quillota, Región de Valparaíso, sector Estero El Cobre que forma parte de la cuenca del Río Aconcagua. Las coordenadas UTM, DatumWGS84, Huso 19S, del lugar donde se habilitarán las obras son las siguientes: 295.900 m Este y 6.386.655 m Norte. El proyecto de recarga artificial de acuíferos contempla la construcción de un sistema de inyección de aguas al pie del muro principal del Tranque de Relaves El Torito, que tiene como objetivo principal mejorar la calidad de las aguas en el acuífero y aumentar la disponibilidad del recurso mediante la inyección de agua fresca proveniente de los pozos de extracción ubicados en el sector El Melón y Los Litres, que más adelante se describen, la cual será conducida por medio de la tubería existente de abastecimiento de agua a la operación El Soldado, donde se conectará una nueva tubería para conducir el agua fresca hasta el sector de la recarga inmediatamente aguas abajo del Tranque, correspondiente al mismo acuífero pero en su parte superior. El agua fresca que será inyectada proviene de los siguientes puntos de captación de aguas subterráneas de propiedad de nuestra representada, ubicados en la Comuna de Nogales, Provincia de Quillota, Región de Valparaíso, todos inscritos en el Registro de Propiedad de Aguas año 2008 del Conservador de Bienes Raíces de La Calera: 1) Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, constituido por Resolución DGA Nº 223 de 29 de mayo de 1985, de 40 litros por segundo, que se captan por elevación mecánica desde el Pozo Nº 9 situado en coordenadas 293.078 m Este y 6.380.661 m Norte; inscrito a Fojas 8 Nº 9. 2) Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, constituido por Resolución DGA Nº 189 de 15 de mayo de 1985, de 47 litros por segundo, que se captan por elevación mecánica desde un pozo situado en coordenadas 294.670 m Este y 6.375.225; inscrito a Fojas 7 Nº 8. 3) Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, constituido por Resolución DGA Nº 317 de 2 de octubre de 1984, de 37 litros por segundo, que se captan por elevación mecánica desde dos pozos: a) Pozo Nº 9 situado
en coordenadas 293.078 m Este y 6.380.661; y, b) Pozo Nº 10 situado en coordenadas 293.006 m Este y 6.380.524; inscrito a Fojas 4 Nº 5. 4) Derecho de aprovechamiento consistente en 2 mercedes de aguas subterráneas, otorgadas por Decreto Nº 1488, de 4 de julio de 1963, de 10 y 20 litros por segundo, respectivamente, que se captan por Sondaje Nº 1, coordenadas 292.943 m Este y 6.380.113 m Norte, y Sondaje Nº 2, coordenadas 293.134 m Este y 6.379.531 m Norte; inscrito a Fojas 13 vuelta Nº 15. 5) Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, constituido por Resolución DGA Nº 188 de 15 de mayo de 1985, de 88 litros por segundo, que se captan por elevación mecánica desde dos pozos: a) Pozo CMD Nº 1 situado en coordenadas 295.113 m Este y 6.374.720 m Norte; y, b) Pozo CMD Nº 2 situado en coordenadas 295.159 m Este y 6.374.465 m Norte; inscrito a Fojas 5 Nº 6. 6) Derecho de aprovechamiento de aguas establecido por sentencia ejecutoriada de 31 de enero de 1984 del Juzgado de Letras de La Calera, que se ejerce mediante el Pozo Nº 3, situado en coordenadas 293.415 m Este y 6.379.210 m Norte, por un caudal de 7 litros por segundo; inscrito a Fojas 9 Nº 10. 7) Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, constituido por Resolución DGA Nº 245 de 6 de junio de 1985, de 84 litros por segundo, que se captan por elevación mecánica desde dos pozos: a) Pozo CMD Nº 3 situado en coordenadas 294.900 m Este y 6.374.707 m Norte, por 44 litros por segundo; y, b) Pozo CMD Nº 6 situado en coordenadas 294.670 m Este y 6.375.460 m Norte, por 40 litros por segundo; inscrito a Fojas 12 Nº 14. 8) Derecho de aprovechamiento de aguas establecido por sentencia ejecutoriada de 31 de enero de 1984 del Juzgado de Letras de La Calera, que se ejerce mediante el Pozo Nº 4, situado en coordenadas 292.830 m Este y 6.380.692 m Norte, por un caudal de 15 litros por segundo; inscrito a Fojas 9 vuelta Nº 11. 9) Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, constituido por Resolución DGA Nº 208 de 22 de mayo de 1985, de 50 litros por segundo, que se captan por elevación mecánica desde un pozo situado en coordenadas 294.843 m Este y 6.374.957 m Norte; inscrito a Fojas 6 Nº 7; y, 10) Derecho de aprovechamiento de aguas establecido por sentencia ejecutoriada de 31 de enero de 1984 del Juzgado de Letras de La Calera, que se ejerce mediante el Pozo Nº 6, situado en coordenadas 292.931 m Este y 6.380.404 m Norte, por un caudal de 27 litros por segundo; inscrito a Fojas 10 vuelta Nº 12. Las obras de recarga consisten en 10 pozos de inyección, cuya ubicación aproximada en coordenadas UTM, Datum WGS84, Huso 19S, son las siguientes, todos localizados en la Provincia de Quillota, Comuna de Nogales: A1 Norte: 6.386.818, Este: 295.691 A2 Norte: 6.386.788, Este: 295.775 A3 Norte: 6.386.751, Este: 295.854 A4 Norte: 6.386.694, Este: 295.830 A5 Norte: 6.386.655, Este: 295.900 A6 Norte: 6.386.646, Este: 295.990 A7 Norte: 6.386.583, Este: 296.017 A8 Norte: 6.386.518, Este: 296.025 A9 Norte: 6.386.470, Este: 296.026 A10 Norte: 6.386.422, Este: 296.032 La ubicación de estos pozos de inyección se encuentra en terrenos respecto de los cuales nuestra representada es titular de una servidumbre minera cuyo correspondiente título se acompaña a esta presentación. Se acompañan antecedentes legales y Proyecto de Recarga Artificial firmado por profesional competente.