Cartera atribuyó emanaciones tóxicas a labores de limpieza de estanques de almacenamiento de la estatal:

Ministerio del Medio Ambiente y Enap se enfrentan por crisis ambiental en Quintero

Su titular, Carolina Schmidt, instruyó el cierre temporal de las instalaciones que la refinería mantiene en ese puerto, lo que rige desde ayer. La compañía advirtió que no Concentración on tiene responsabilidad y que emprenderá acciones para “reparar el daño reputacional”. De chimeneas D Quintero

V REGIÓN DE VALPARAÍSO Concón LA GREDA Ventanas ” (AES Gener) Terminal Oxiquim Y e: VENTANAS

Central ' Codélco — Ventanas (AES Gener) á

GNL de COMUNA DE. Oxiquim Terminal Enap Y ER Quintero Planta de tratamiento de GNL aguas servidas y emisario de Esval

Y

Central Quinteros - Loncura (Enel) 5 COMUNA DE QUINTERO

MOVILIZACIÓN. — Manifestantes cortaban el acceso a Quintero, mientras en Santiago dirigentes entregaban en La Moneda una carta dirigida al Presidente Piñera. Piden una ley especial para endurecer las normas ambientales. EL MERCURIO 65 La actitud del Gobierno es clara: Proteger 66 Las investigaciones la salud de las personas y el medio ambiente, que hemos realizado tomando todas las acciones preventivas ne- muestran que Enap no es cesarias. Investigar las causas para evitar que responsable de estos repitan y sancionar a los responsables”. Lamentables sucesos”. SEBASTIÁN PIÑERA DECLARACIÓN DE ENAP

de la en su de Twittor

VIOLENCIA. — Una marcha de los vecinos de las comunas afectadas derivó ayer en el apedreamiento de las oficinas de Codelco Ventanas.


MAURICIO SILVA

La indignación popular en Quintero y Puchuncaví es creciente, Desde 2011 contabilizan ocho episodios de nubes tóxicas, pero el más grave se registró esta semana. Una crisis doble que comenzó el martes, resurgió la tarde del miércoles y recrudeció el jueves, obligó a hospitalizar a más de 200 de sus habitantes, en gran parte niños. El descontento desembocó en cortes de carretera, críticas a las autoridades y, ayer, en simulación de bombas en instalaciones portuarias industriales y el apedreamiento de las oficinas de Codelco Ventanas. En medio de ese ambiente enrarecido, ayer, la autoridad dispuso medidas que buscan fijar un “antes y un después” en materia de contaminación ambiental. Fueron tres días de monitoreo reforzado, ante la incapacidad de detectar anomalías de la red local, con equipos tecnológicos traídos desde Santiago que revelaron la presencia en el aire de isobutano, nitrobenceno y metilcloroformo, contaminantes asociados a hidrocarburos. Su origen, según las pesquisas, fue develado ayer por la ministra del Medio Ambiente, Carolina Schmidt. “Hemos detectado que en algunas de las faenas realizadas por la empresa Enap se ha producido la emanación de gases tóxicos”, dijo, junto con calificar la situación generada en la localidad de la Y Región como “inaceptable”. El propio intendente Jorge Martínez concurrió en la tarde de ayer hasta las oficinas que Enap mantiene en Quintero para notificar al gerente de la refinería Aconcagua, Eduardo Piraíno, de la medida dispuesta por la Superintendencia del Medio Ambiente: el cese temporal del miento, mientras dure la emergencia, de las instalaciones de la compañía en ese puerto. Durante la noche, el Presidente Sebastián Piñera, en su cuenta de Twitter, afirmó: “La actitud del Gobierno es clara: Proteger la salud de las personas y el medio ambiente, tomando todas las acciones preventivas necesarias. Investigar las causas para evitar que se repitan y sancionar a los responsables”.

Enap —que el jueves había anunciado que no era responsable de las emanaciones— acató la medida, pero emitió una declaración insistiendo en que sus propias investigaciones descar-

tan su responsabilidad y anunció que si esto último se confirma, “tomaremos todas las acciones que nos permitan reparar el grave daño reputacional”. Afectadas co-


Rresponden a dos de los estanques que Enap destina al almacenamiento del crudo que descarga para su planta en Concón y los productos refinados que sube a los barcos. En línea con las afirmaciones de Schmidt, Martínez señaló que las emanaciones se produjeron en “la limpieza de algunos ductos y envasamiento de algunos productos”, La notificación de la superintendencia acota que esas labores son coincidentes con las emanaciones, fundando sus presunciones además en la bitá-

cora de la empresa Gasmar, donde cinco trabajadores sufrieron síntomas similares a los intoxicados en la ciudad. Sin embargo, Enap respondió que “los tres compuestos que habrían afectado a la comunidad (isobutano, nitrobenceno y metilcloroformo) no se almacenan, producen o se utilizan” en sus instalaciones. La empresa asegura que tampoco se les usa como solventes en labor de limpieza y que los tanques involucrados están abiertos para esas labores desde marzo.

El doctor en ingeniería ambiental de la U. De Santiago, Luis Díaz, acotó que el isobutano se asocia más a la industria del gas natural y aconsejó realizar una estudio ambiental forense para determinar con certeza el origen de las emanaciones, porque los compuestos se relacionan también con otras empresas, como Gasmar y Oxiquim. El gerente general de esta última, Eduardo Puentes, dijo, sin embargo, “nosotros no manejamos ninguno de esos compuestos”,